Para moverte con los vagones por las vías hechas por la gente normalmente encontrarás información al inicio del trayecto, usualmente se trata de apretar un botón que activa un powered rail. Luego una serie de powered rails puestos a intervalos regulares te mantienen en movimiento. eso es, naturalmente porque alguien ha hecho esa vía. Si quieres info sobre las vagonetas y transporte en general sí que deberías mirartelo en internet.
Los animales aparecen aleatoriamente por ahí, por donde hay hierba y luz, como parte de la naturaleza. Con trigo en la mano puedes hacer que te sigan y dándoles trigo a dos (de la misma especie XDD) los simpáticos procrean y te dan un bichillo cabezón de regalo.
Lo que a veces llamamos patos son en realidad gallinas XD pero da igual. Ponen huevos cuando les da la gana... de las gallinas tb puedes obtener carne como de las vacas y los cerdos. Las ovejas te dan lana si las esquilas o matas aunque es mejor esquilarlas que dan más XDD y a las vacas las puedes ordeñar con un cubo y dan leche, usada para ricos postres o de antídoto cuando te pica una araña subterranea (más fea y mala que las normales)
la lava normalmente está en las entrañas de la tierra aunque también puede aparecer en pozos en superficie. Sólo puedes recoger la que está parada, no la que está en movimiento (igual que pasa con el agua) Vamos, hay lava por todas partes... ya lo descubrirás cuando caigas dentro con tus diamantes recién encontrados.
Los minerales salen aleatoriamente por todo el mapa. La única razón para que no encuentres es que alguien haya saqueado el lugar XD hay muchisimos y en la wiki sí que vas a encontrar las frecuencias por profundidad (por ejemplo no vas a encontrar diamantes si cavas poquito pero hierro sí que encontrarás; y carbón lo hay incluso a simple vista)
Para colaborar con un proyecto busca uno y pregunta, en el foro hay una sección donde verás detalles, nombres y localizaciones.