Mcers

Sugiero cambiar todos los mensajes (los maximos possibles) para indicar que la culpa de la muerte fué de Din. 

... Ala...

Nakaran escribió:

Sugiero cambiar todos los mensajes (los maximos possibles) para indicar que la culpa de la muerte fué de Din. 

Hombre... mala idea no es

ElComediante escribió:

Nakaran escribió:

Sugiero cambiar todos los mensajes (los maximos possibles) para indicar que la culpa de la muerte fué de Din. 

Hombre... mala idea no es

Tranquilo, si ya lo han puesto... xD

Enviado desde mi GT-I9505 mediante Tapatalk

Dinhilien escribió:

ElComediante escribió:

Nakaran escribió:

Sugiero cambiar todos los mensajes (los maximos possibles) para indicar que la culpa de la muerte fué de Din. 

Hombre... mala idea no es

Tranquilo, si ya lo han puesto... xD

Enviado desde mi GT-I9505 mediante Tapatalk

Por que no ponen /Dinhilien te ha matado con su alma/, 

%s ha muerto por culpa de Din.

Enviado desde mi nevera.

No desgastéis, que luego se confunde con asesinato y me scusan de pvp ilegal. Ya tenemos un "no se sabe como pero seguro sue es culpa de din" o algo parecido.

Enviado desde mi GT-I9505 mediante Tapatalk

Entonces:
%s ha muerto misteriosamente. Pero seguro que es culpa de Din.

Pobre Din.
Mejor poned

%s ha muerto. Probablemente no ha sido culpa de Din.

No sé si este está dicho ya 

% ha muerto, para cualquier queja dirigirse a Microsoft.

%s a muerto, por favor, dirigirse a [Lugar donde Murio] por su funeral

PixelWings escribió:

%s a muerto, por favor, dirigirse a [Lugar donde Murio] por su funeral

mmm, meh.

Ahora en serio, 'Lugar donde Murio' no es tan sencillo de determinar en estos momentos aunque podría hacerse.

dB escribió:

PixelWings escribió:

%s a muerto, por favor, dirigirse a [Lugar donde Murio] por su funeral

mmm, meh.

Ahora en serio, 'Lugar donde Murio' no es tan sencillo de determinar en estos momentos aunque podría hacerse.

Además no especifica la causa de la muerte-

Y las formas no personales tales como "dirigirse a" son algo cutres por no decir gramaticalmente cuestionables.