Mcers

Por si alguien aún tiene dudas...

http://www.minecraftforum.net/topic/892820-ultimate-collection-of-redstone-circuit-designs/#CLOCK

¿Alguien se apunta a traducirlo?

Traducir no, mucha cosa, y un resfriado no es el mejor amigo del pensamiento...

Cuando pase el aniversario cuenta conmigo, no solo para traducir si no para recrear los circuitos del post en los hangares de Red Inc.

Yo me apunto. 

Edito: Habrá de ampliarse el hangar de circuitos de redinc con todo esto. 

A parte, si se hace una ampliación molaría que fuera como el piso de exposición de Ikea. Un pasillo largo que fuera girando y a los lados las puertas lógicas y demás. (Y obviamente, habría atajos para no tener que recorrer 1 km hasta el punto que te interesa).

Datzu, sabes que para traducir aquí estoy yo
¿Lo hago en un archivo .txt y luego te lo paso para que lo edites en la Wiki?

Enviado desde mi Sony Ericsson XPERIA Ray con el "Patatal"

BMYGRLFRND escribió:

Datzu, sabes que para traducir aquí estoy yo
¿Lo hago en un archivo .txt y luego te lo paso para que lo edites en la Wiki?

Enviado desde mi Sony Ericsson XPERIA Ray con el "Patatal"

¡Paciencia! Habrá que seccionarlo por trozos y que cada uno vaya traduciendo un poco, a ver si acaban las fiestas y empiezo a pensar como lo haremos. De momento necesito gente dispuesta a ayudar.

Me refiero a eso, pero para saber ya de qué manera lo haremos
No pensaba ponerme a hacerlo indiscriminadamente

Espero órdenes

Si tienen un problema traduciendo una palabra de Ingles que es muy extraño o coloquial, puedes tambien preguntar a mi.

Yo estaria feliz de ayudar. 

NimesPret escribió:

Si tienen un problema traduciendo una palabra de Ingles que es muy extraño o coloquial, puedes tambien preguntar a mi.

Yo estaria feliz de ayudar. 

No es por despreciarte, pero no creo que tengamos problemas con eso

Aún así, gracias por la proposición

Si necesitáis ayuda para traducir, activad la miau-señal y vendré a echar una mano